Les gagnants d'Olivier Awards ont annoncé – Mise à jour en direct

Le cas curieux de Benjamin ButtonMusique et paroles de Darren Clark, livre et paroles de Jethro Compton at Ambassadors Theatre

MJ la comédie musicalelivre de Lynn Nottage au Prince Edward Theatre

Natasha, Pierre et la grande comète de 1812Musique, paroles et livre de Dave Malloy à Donmar Warehouse

Pourquoi suis-je si célibataire?Musique, paroles et livre de Tobyd Marlow et Lucy Moss au Garrick Theatre

Blue-I Theatre Technology Award du meilleur ensemble de conception

Jon Bausor pour le design de jeu, Toby Olié et Daisy Beattie pour la conception de marionnettes et Satoshi Kuriyama pour la conception de la projection pour Fougueux au London Coliseum

Frankie Bradshaw pour la conception de set pour Chaussures de ballet au National Theatre – Olivier

Es devlin pour la conception de set pour Coriolanus au National Theatre – Olivier

Gagnant: Tom Scutt pour la conception de set pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Prix ​​de lumière blanche pour le meilleur design d'éclairage

Paule Constable et Ben Jacobs pour Oliver! au Gielgud Theatre

Howard Hudson pour Natasha, Pierre et la grande comète de 1812 à Donmar Warehouse

Howard Hudson pour Starlight Express au Troubadour Wembley Park Theatre

Aideen Malone pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Tait Award pour la meilleure production de nouveaux opéra

Castle de Duke Bluebeard par l'opéra national anglais au London Coliseum

GAGNANT: Festival par le Royal Opera au Royal Opera House

L'olimpiade par Irish National Opera et le Royal Opera à Royal Opera House

Les contes de Hoffmann par le Royal Opera au Royal Opera House

Réalisation exceptionnelle dans l'opéra

Aigul Akhmetshina pour sa performance Carmen au Royal Opera House

Gagnant: Allan Clayton pour sa performance dans Festif au Royal Opera House

Jung Young-Doo pour sa direction de Apparition au Barbican Theatre

Meilleur spectacle familial

Brainiac Live au théâtre Marylebone

Noël très curieux de Maddie Moate au théâtre Apollo

Le casse-noisette au théâtre à polka

Magie accidentée à Shakespeare's Globe – Sam Wanamaker Playhouse

Meilleure nouvelle production dans le théâtre affilié

Ferme animale à Stratford East par George Orwell, adapté par Tatty Hennessy

GAGNANT: Les garçons au bord des larmes par Sam Grabiner au Soho Theatre

Anglais par Sanaz Toossi au Kiln Theatre

Maintenant, je vois par Lanre Malaolu à Stratford East

De quoi nous parlons quand nous parlons d'Anne Frank par Nathan Englander au Marylebone Theatre

Meilleure nouvelle production de danse

Salle d'assemblée par Kidd Pivot, Crystal Pite et Jonathon Young à Sadler's Wells

Frontières: Chorégraphes du Canada – Pite / Kudelka / Portner par le National Ballet du Canada à Sadler's Wells

Théâtre des rêves par Hofesh Shechter Company à Sadler's Wells

Un amour sans titre Par AIM par Kyle Abraham à Sadler's Wells

Réalisation exceptionnelle en danse

Sarah Chun pour sa performance Trois ballets courts au Royal Opera House – Linbury Theatre

Tom Visser pour sa conception d'éclairage de Atlas des anges dans le cadre de Frontières: Chorégraphes du Canada – Pite / Kudelka / Portner aux puits de Sadler

Eva Yerbabuena pour sa performance Yerbagüena aux puits de Sadler

Meilleur acteur dans un rôle de soutien

Jorge Bosch pour Kyoto à @sohoplace

Tom Edden pour En attendant Godot au théâtre royal haymarket

Gagnant: Elliot Levey pour Géant au Jerwood Theatre en bas au Royal Court Theatre

Ben Whishaw pour Bluets au Jerwood Theatre en bas au Royal Court Theatre

Meilleure actrice dans un rôle de soutien

Sharon D. Clarke pour L'importance d'être sérieux au National Theatre – Lyttelton

Romola Garai pour Géant au Jerwood Theatre en bas au Royal Court Theatre

Gagnant: Romola Garai pour Les années au Almeida Theatre et Harold Pinter Theatre

Gina McKee pour Les années au Almeida Theatre et Harold Pinter Theatre

Gillian Lynne Award du meilleur chorégraphe de théâtre

Matthew Bourne pour Oliver! au Gielgud Theatre

Julia Cheng pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Hofesh shechter pour Œdipe à l'ancien Vic

Gagnant: Christopher Wheeldon pour MJ la comédie musicale au Prince Edward Theatre

Meilleur design de costume

Hugh Durrant pour Robin Hood au London Palladium

Sachiko Nakahara pour Fougueux au London Coliseum

Tom Scutt pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Gabriella Slade pour Starlight Express au Troubadour Wembley Park Theatre

D&B AUDIOTECHNIK Prix pour le meilleur design sonore

Nick Lidster pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Christopher Shutt pour Œdipe à l'ancien Vic

Thijs van Vuure pour Les années au Almeida Theatre et Harold Pinter Theatre

Koichi yamamoto pour Fougueux au London Coliseum

Contribution musicale exceptionnelle

Mark Aspinall pour la supervision musicale et les orchestrations supplémentaires pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Darren Clark pour la supervision musicale, les orchestrations et les arrangements et Mark Aspinall pour la direction musicale, la supervision musicale, les orchestrations et les arrangements pour Le cas curieux de Benjamin Button au théâtre Ambassadors

Dave Malloy pour les orchestrations et Nicholas Skilbeck pour une supervision musicale pour Natasha, Pierre et la grande comète de 1812 à Donmar Warehouse

Asaf Zohar pour les compositions et Gavin Sutherland pour les arrangements de danse et l'orchestration pour Chaussures de ballet au National Theatre – Olivier

Meilleure actrice dans un rôle de soutien dans une comédie musicale

Liv Andrusier pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Amy di Bartolomeo pour Le diable porte Prada au théâtre Dominion

Beverley Klein pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Maimuna Memon pour Natasha, Pierre et la grande comète de 1812 à Donmar Warehouse

Meilleur acteur dans un rôle de soutien dans une comédie musicale

Andy Nyman pour Bonjour, Dolly! au London Palladium

Raphael Papo pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Layton Williams pour Titanique au Criterion Theatre

Tom Xander pour Filles méchantes au Savoy Theatre

Prix ​​de Noël Coward pour la meilleure nouvelle pièce de divertissement ou de comédie

Chaussures de ballet Adapté par Kendall Feaver au National Theatre – Olivier

À l'intérieur n ° 9 étape / peur Par Steve Pemberton et Reece Shearsmith au Wyndham's Theatre

Fougueux Adapté par John Caird et co-adapté par Maoko Imai au London Coliseum

Titanique par Tye Blue, Marla Mindelle et Constantine Rousouli au Criterion Theatre

Prix ​​de Sir Peter Hall pour le meilleur réalisateur

Gagnant: Eline Arbo pour Les années au Almeida Theatre et Harold Pinter Theatre

Jordan Fein pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Nicholas Hytner pour Géant au Jerwood Theatre en bas au Royal Court Theatre

Robert Icke pour Œdipe au théâtre de Wyndham

Meilleure actrice

Heather Agyepong pour Sortichons au Duke of York's Theatre

Gagnant: Lesley Manville pour Œdipe au théâtre de Wyndham

Rosie Sheehy pour Machinal à l'ancien Vic

Meera Syal pour Un tupperware de cendres au National Theatre – Dorfman

Indira Varma pour Œdipe à l'ancien Vic

Meilleur acteur

Adrien Brody pour La peur de 13 à Donmar Warehouse

Billy Crudup pour Harry Clarke au théâtre Ambassadors

Paapa Essiedu pour Mort de l'Angleterre: Delroy à @sohoplace

Gagnant: John Lithgow pour Géant au Jerwood Theatre en bas au Royal Court Theatre

Marquer fort pour Œdipe au théâtre de Wyndham

Cunard meilleur renouveau

L'importance d'être sérieux par Oscar Wilde au National Theatre – Lyttelton

Machinal par Sophie Treadwell à l'ancien Vic

GAGNANT: Œdipe par Robert Icke au Wyndham's Theatre

En attendant Godot par Samuel Beckett au théâtre Royal Haymarket

Prix ​​Piper-Heidsieck pour le meilleur renouveau musical

Fiddler sur le toitMusique de Jerry Bock, paroles de Sheldon Harnick, livre de Joseph Stein au Regent's Park Open Air Theatre

Bonjour, Dolly!Musique et paroles de Jerry Herman, livre de Michael Stewart au London Palladium

Oliver!Livre, musique et paroles de Lionel Bart, New Material et révisions de Cameron Mackintosh au Gielgud Theatre

Starlight ExpressMusique d'Andrew Lloyd Webber, paroles de Richard Stilgoe au Troubadour Wembley Park Theatre

Meilleur acteur dans une comédie musicale

John Dagleish pour Le cas curieux de Benjamin Button au théâtre Ambassadors

Adam Dannheisser pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Myles Frost pour MJ la comédie musicale au Prince Edward Theatre

Simon Lipkin pour Oliver! au Gielgud Theatre

Jamie Muscato pour Natasha, Pierre et la grande comète de 1812 à Donmar Warehouse

Meilleure actrice dans une comédie musicale

Chumisa dornford-mai pour Natasha, Pierre et la grande comète de 1812 à Donmar Warehouse

Lauren a dessiné Titanique au Criterion Theatre

Clare Foster pour Le cas curieux de Benjamin Button au théâtre Ambassadors

Lara Pulver pour Fiddler sur le toit au Regent's Park Open Air Theatre

Imelda Staunton pour Bonjour, Dolly! au London Palladium

Le Londoner Award de la meilleure nouvelle pièce

La peur de 13 par Lindsey Ferrentino à Donmar Warehouse

GAGNANT: Géant Par Mark Rosenblatt au Jerwood Theatre en bas au Royal Court Theatre

Kyoto par Joe Murphy et Joe Robertson à @sohoplace

Sortichons par Benedict Lombe au Duke of York's Theatre

Les années Adapté par Eline Arbo, dans une version anglaise de Stephanie Bain au Almeida Theatre et Harold Pinter Theatre

Écoutez notre réponse aux nominations ici: