La BBC a révélé ses plans de diffusion pour la version télévisée de Chère Angleterre.
James Graham a écrit la série basée sur sa pièce primée du National Theatre sur Gareth Southgate et l’équipe masculine de football d’Angleterre.
Il sera diffusé sous forme de drame en quatre parties sur BBC One et iPlayer en 2026. Les épisodes un et deux de Dear England seront disponibles en streaming sur BBC iPlayer à partir de 21 heures le dimanche 24 mai, les deux épisodes suivants arrivant sur BBC iPlayer le dimanche 31 mai suivant. Sur BBC One, les épisodes seront diffusés dimanche et lundi soir à 21 heures à partir du dimanche 24 mai.
Rupert Goold, qui a réalisé sur scène Dear England, a réalisé le premier épisode. Paul Whittington a réalisé les épisodes deux à quatre.

Joseph Fiennes reprend son rôle de Southgate, nominé aux WhatsOnStage et aux Olivier Awards, le manager anglais chargé de transformer la fortune d’une équipe nationale longtemps hantée par les tirs au but et les occasions manquées.
Jodie Whittaker rejoint le casting en tant que psychologue de l’équipe Pippa Grange, avec Jason Watkins en tant qu’ancien président de la FA, Greg Dyke, et John Hodgkinson revenant au rôle de Greg Clarke. Daniel Ryan incarne le directeur adjoint Steve Holland et Sam Spruell joue le rôle de l’entraîneur fictif Mike Webster.

Parmi les autres acteurs de retour de la version scénique figurent Adam Hugill dans le rôle de Harry Maguire, Josh Barrow dans le rôle de Jordan Pickford et Lewis Shepherd dans le rôle de Dele Alli.
L’équipe comprend également Will Antenbring dans le rôle de Harry Kane, Edem-Ita Duke dans le rôle de Marcus Rashford, Francis Lovehall dans le rôle de Raheem Sterling, Abdul Sessay dans le rôle de Bukayo Saka, Jacob Greenway dans le rôle de Jude Bellingham, David Shields dans le rôle de Jordan Henderson, Hamish Frew dans le rôle d’Eric Dier, Alfie Middlemiss dans le rôle de Phil Foden, Riess Fennell dans le rôle de Jadon Sancho, Daniel Quincy Annoh dans le rôle d’Ollie Watkins, Bobby Schofield dans le rôle de Wayne Rooney, avec Dom Rayner et Alexander Parsons jouant respectivement Cole Palmer et Jesse Lingard.

Dear England est un récit fictif du parcours de l’équipe d’Angleterre. La pièce originale a été créée au Théâtre National en 2023, remportant un Olivier Award pour la meilleure nouvelle pièce avant de revenir pour une deuxième édition et une tournée nationale.
Écoutez Graham discuter du spectacle dans notre podcast WhatsOnStage :
La série est produite par Tina Pawlik pour Left Bank Pictures, avec des producteurs exécutifs dont Graham, Goold, Andy Harries, Rebecca Hodgson et Jo McClellan. Sony Pictures Television assurera la distribution internationale.
Regardez la nouvelle bande-annonce :