Le célèbre compositeur de Broadway, Frank Wildhorn, s'apprête à entrer dans l'histoire du West End ce soir avec la première avant-première de Votre mensonge en avril au Théâtre Harold Pinter.
Le manga, publié pour la première fois en 2011, s'est vendu à plus de 7,5 millions d'exemplaires dans 17 pays. Il a été adapté en une série télévisée animée de 22 épisodes en 2014, un film d'action réelle en 2016 et une production scénique japonaise en 2017. L'adaptation musicale de Wildhorn a été créée à Tokyo en 2022 et a établi des records au box-office. La production du West End est sa première en langue anglaise.
Cette production marque la première comédie musicale inspirée du manga à obtenir une saison dans le West End et présente un casting 100 % asiatique. Simultanément, une autre production de Votre mensonge en avril Le spectacle ouvrira ses portes à Séoul, en Corée, marquant ainsi l'histoire du théâtre mondial. Wildhorn, qui a été nominé à plusieurs reprises aux Grammy Awards, aux Tony Awards et aux Emmy Awards, a déclaré aujourd'hui : « Je dis toujours que la musique n'a pas de frontières, et ce soir, le public de Londres et de Séoul découvrira notre spectacle de mangas japonais, Votre mensonge en avril, en même temps! Les étoiles se sont alignées et c'est une chose merveilleuse. Je suis très reconnaissant envers mes producteurs de Londres/New York/internationaux et envers EMK, mes producteurs de longue date à Séoul. Cette collaboration interculturelle visant à proposer une si belle histoire d’amour manga à autant de personnes est tout simplement incroyable et un grand honneur. « Que la pièce commence ! » Avec gratitude et amour.
La production londonienne durera trois mois et la soirée de presse officielle aura lieu le vendredi 5 juillet. Le casting britannique comprend Zheng Xi Yong dans le rôle de Kosei, Mia Kobayashi dans celui de Kaori, Rachel Clare Chan dans celui de Tsubaki et Dean John-Wilson dans celui de Watari.
À Séoul, la première au Seoul Arts Center mettra en vedette Lee Hong-ki de FT Island, Yoon So-ho et Kim Hee-jae dans le rôle de Kosei, Lee Bom-sori, Kei de Lovelyz et EL7Z Up, et Jung Zi-so du film oscarisé Parasite comme Kaori, Lee Jae-jin de FT Island, Kim Jin-wook et Jo Hwan-ji comme Watari et Park Si-in et Hwang Woo-lim comme Tsubaki.
L'histoire suit Kōsei, un jeune prodige du piano qui perd sa capacité à jouer après la mort subite de sa mère. Sa vie change lorsqu'il rencontre Kaori, une brillante violoniste qui l'encourage à se produire à nouveau. La production britannique de Votre mensonge en avril présente de la musique de Wildhorn, des paroles de Carly Robyn Green et Tracy Miller et un livre en anglais de Rinne B Groff. Il est dirigé et chorégraphié par Nick Winston, avec co-direction par Jordan Murphy. La production coréenne est dirigée par Choo Jung Hwa, avec une chorégraphie de Kim Byung Jin.
La production britannique est produite par Carter Dixon McGill Ltd, Indie Theatrical et Pinnacle Productions, entre autres. La production coréenne est produite par Sophy Jiwon Kim/EMK Entertainment Co., Ltd.