La parodie du Seigneur des Anneaux, vous imbéciles! à Pleasance Courtyard – Edinburgh Fringe Review

Que faites-vous lorsque les temps sont difficiles et que les budgets sont coupés à l'os? L'American Theatre Company Cutbacks transforme l'austérité en une forme d'art lucrative. Après le succès de la parodie de Jurassic Park de l'année dernière, conservez vos mégots (toujours à Londres), ils s'engagent dans un autre épisode de bêtise cinématographique.

Volez, les imbéciles! – Les derniers mots de Gandalf à la communion du ring – est une parodie élaborée du premier des films du Seigneur des Anneaux, qui colle très étroitement à tous les aspects de l'intrigue, mais le fait avec seulement trois acteurs et un artiste Foley très talentueux fournissant tous les effets.

Le résultat est très amusant tout autour, pas exactement sophistiqué – le trio peut faire rire simplement parce que l'un de leur nombre tombe à genoux pour jouer un hobbit, ou un autre enveloppe le filme sur leur visage pour imiter les caractéristiques déformées d'un orc – mais intelligentes et intelligentes, néanmoins.

Alors que le spectacle suit les voyages de Frodon du confort chaleureux du comté (complet, dans cette incarnation, avec une machine à cappuccino) aux montagnes terrifiantes du Mordor, une énorme gamme de tours de théâtre physique est jetée dans le mélange. Les acteurs – Ian McKellen, Hugo Weaving, Sean Bean – imitent impitoyablement, les paysages sont incarnés avec des bras surélevés et de minuscules bateaux sur la scène en dessous.

Il y a un petit morceau de marionnette d'ombre, et des mouvements de bras fortement expressifs alors que les aventuriers se lèvent sur les ailes des Eagles. Il y a aussi quelques vadrouilles argentées et une raquette de badminton.

La grande joie, bien sûr, est en cours de reconnaissance alors que le public saisit chaque moment de magie cinématographique recréé de cette manière à petit budget. Mais l'habileté des interprètes – Nick Abeel, Kyle Schaefer et Regan Sims, travaillant sous la direction de Kristin McCarthy Parker – continue à tout moment.

Leur propre plaisir à la performance, dans le tirage de haut en bas des capuchons sur piste pour changer de personnalité ou adopter un déguisement, est contagieux. Mais il y a aussi le contrôle là-bas, nulle part plus que dans la précision ingénieuse de Kelly Robinson, offrant à la fois des scores et des effets sonores avec un enregistreur, des boîtes de conserve, un sac de pois et, bien sûr, deux coquilles de noix de coco très animées.