Le bien le plus précieux de Jean-Claude Grumberg, réalisé et traduit par Nicolas Kent, sera présenté en première au Marylebone Theatre le 22 janvier, à l’occasion de la Journée nationale de commémoration de l’Holocauste, le 27 janvier.
Le roman à succès de Grumberg, initialement en français et désormais traduit en 20 langues, constitue la base de cette adaptation scénique. Dans le contexte d’une Europe de l’Est déchirée par la guerre, au cours de l’hiver 1943, l’histoire se déroule dans une forêt où la femme d’un pauvre bûcheron découvre un petit paquet jeté dans la neige par un train de marchandises en mouvement.
Avant sa diffusion au Marylebone Theatre, la production aura deux avant-premières au JW3 les 15 et 16 janvier.
Allan Corduner (Le motif et le signal, Tár) joue un rôle de premier plan dans la production. La violoncelliste Gemma Rosefield interprétera une partition en direct, tandis que l’équipe créative de la production comprend Carly Brownbridge pour le design, Judy Goldhill pour la photographie projetée et Matt Eagland pour l’éclairage.
Cette production reçoit le généreux soutien du Kobler Trust et de la Fondation John S Cohen. Un aperçu de la pièce avait déjà été présenté lors de la Semaine du livre juif en 2023.
