Une nouvelle mise en scène en langue française de Les misérables arrive à Paris cet hiver – et le casting a été révélé.
Le spectacle propose une multitude de chansons originales en français, dont « J'avais rêvé », « À la volonté du peuple », « Mon histoire » et « Le Grand jour ».
La pièce sera jouée au Théâtre du Châtelet du 22 novembre au 31 décembre 2024, la salle précisant que le livret a été retravaillé pour l'occasion par Alain Boublil.
La version musicale du roman à succès de Victor Hugo est à l'affiche dans le West End depuis près de 40 ans. Elle a été créée en français en France en 1980 après une sortie initiale sous forme d'album conceptuel. Elle est arrivée à Londres en 1985 en anglais après des années de travail en studio, sous la direction du producteur Cameron Mackintosh.
La série raconte l'histoire du forçat évadé des années 1800 Jean Valjean, en fuite devant l'impérieux inspecteur Javert, dans le contexte d'une France en proie à une révolte majeure et à des troubles civils.
Dans le rôle de Jean Valjean, on retrouve Benoît Rameau, quadruple lauréat du Concours de Mélodies de Gordes, aux côtés de Sébastien Duchange (Le livre de la jungle à Paris) dans le rôle de Javert et Claire Perot (Sally Bowles dans Cabaret à Paris, réalisé par Sam Mendes) dans le rôle de Fantine.
Un autre Cabaret l'ancien présentateur David Alexis joue Monsieur Thénardier, tandis que Madame Thénardier est jouée par Christine Bonnard (Maman Mia!).
Juliette Artigala, diplômée de Mountview (Nous n'en aurons pas beaucoup) jouera Cosette, avec La voix la star et pilote de ligne d'Air France Jacques Preiss dans le rôle de Marius.
Le roi LionOcéane Demontis (qui a également joué Asha dans la version française du film Disney Souhait) joue Éponine, avec un autre roi Lion star, Stanley Kassa, dans le rôle d'Enjolras. Maxime de Tolède (Bateau d'exposition et Camelot sur la scène new-yorkaise) joue l'évêque de Digne.
La nouvelle production sera dirigée par Alexandra Cravero, mise en scène par Ladislas Chollat, scénographie par Emmanuelle Roy, costumes par Jean-Daniel Vuillermoz et éclairages par Alban Sauvé.
Les représentations seront sous-titrées en français et en anglais – nous vous conseillons de vérifier auprès du lieu quelles dates sont sous-titrées si nécessaire.
La production du West End se poursuit, avec une tournée internationale des arènes également prévue plus tard cette année.
