La RSC a annulé ses deux productions qui avaient lieu ce soir en raison des risques d’inondations.
Dans une déclaration sur les réseaux sociaux, la société a déclaré que les annulations étaient « un dernier recours » après la mise en place d’avertissements d’inondation pour la région.
Les deux spectacles qui auront lieu ce soir sont La Boîte à Délices dans l’espace principal du théâtre, et La belle fille de l’Ouest au Swan Theatre à proximité.
La déclaration dans son intégralité : « Nous sommes vraiment désolés qu’en raison de la montée des eaux et d’un risque élevé d’inondation dans et autour de la région de Stratford-upon-Avon, nous ayons dû annuler les représentations de ce soir (2 janvier) de La Boîte à Délices et La belle fille de l’Ouest. Notre intention est toujours de poursuivre une représentation tant que cela est sécuritaire, et l’annulation des représentations est un dernier recours.
«Tous les réservateurs de billets seront contactés par la billetterie pour discuter de leurs options et nous vous demandons de ne pas contacter directement la billetterie. Merci pour votre patience et votre soutien continus, et nous
excusez-vous pour tout inconvénient causé.