Mark Rylance dirigera une nouvelle adaptation de Tartuffe.
Écrit et réalisé par Darren Raymond, Tartuffe (Remixed) est une coproduction entre le Marylebone Theatre, Patrick Myles et David Luff et présentée en partenariat avec Intermission Ensemble.
Il s’agit d’une production contemporaine dont l’histoire a été transférée dans une maison familiale afro-antillaise.
Rylance retrouvera le décorateur et costumier ULTZ après des collaborations sur Jérusalem et Beaucoup de bruit pour rien. L’acteur primé partagera la scène avec Intermission Ensemble, les diplômés d’Intermission Youth, l’association caritative dramatique pour laquelle il a longtemps été administrateur et défenseur.
Tartuffe (Remixed) sera présenté au Marylebone Theatre à partir de cet automne, les dates exactes devant être révélées ainsi que les informations sur la billetterie, bien que les inscriptions soient ouvertes dès maintenant. Le casting complet et l’équipe créative doivent être annoncés.
Le directeur artistique du Marylebone Theatre, Alexander J. Gifford, a déclaré : « Pendant de nombreuses années, Darren a créé d’étonnantes versions ‘remixées’ des pièces de Shakespeare pour Intermission Youth. Avec Mark, il s’est tourné vers Molière et le résultat est une nouvelle pièce brillamment drôle et étonnamment poignante. Mark est né pour jouer Tartuffe et je ne doute pas qu’il offrira une autre performance scénique emblématique… »
Raymond a ajouté : « La production est un énorme clin d’œil à la prochaine génération. Mark jouera aux côtés de certains anciens élèves d’Intermission Youth. Ce n’est pas seulement une performance ; c’est un pont tangible entre un pilier de la scène et les jeunes talents qu’il a passé des années à encadrer. Je suis ravi de voir le style caractéristique de notre compagnie prendre vie, où les vers originaux rencontrent la tapisserie brute et rythmée de sons culturels qui définissent notre société moderne. «
Rylance a conclu : « Depuis 2009, j’adore les productions de Shakespeare de Darren Raymond, créées pour sa compagnie de théâtre Intermission Youth. Je suis donc très heureux de travailler avec lui pour diriger Intermission Ensemble, une compagnie professionnelle, remixant le chef-d’œuvre satirique de Molière.
« Le génie de Darren pour le langage et l’humour garantit que ce sera un Tartuffe pas comme les autres. Nos premières répétitions ont été hilarantes. Le mélange d’un missionnaire anglais corrompu dans une culture familiale africaine et caribéenne contemporaine fait ressortir la cadence authentique et le sens révolutionnaire de cette pièce classique. «
