Michael Sheen dirigera Notre ville l'année prochaine.
La pièce a été révélée dans le cadre de la première saison du Welsh National Theatre, que vous pouvez lire ici.
Sheen a créé l'entreprise plus tôt cette année et est également directeur artistique. Sa vision est de créer des travaux de classe mondiale du Pays de Galles et de l'emmener au monde, «rassembler les talents gallois pour créer un théâtre ambitieux qui donne vie à l'histoire du pays».
Dans le cadre de la programmation, la lauréate du prix Pulitzer de Thornton Wilder Notre ville sera repensé dans un cadre gallois intime. Sheen jouera comme directeur de scène sous la direction de Francesca Goodridge, née à Swansea.
Russell T Davies servira En tant qu'associé créatif et Pádraig Cusack en tant que producteur exécutif.
Sheen se souvient avoir travaillé sur scène avec Davies avec la West Glamorgan Youth Theatre Company dans les années 1980. Il a déclaré: « Depuis lors, Russell est devenu l'un des plus grands écrivains que notre nation ait jamais produits. Il semble de se réunir à nouveau, 40 ans plus tard, lors de la première production de théâtre national gallois. »
Poursuivant: « La voie prévue pour nous par le fondateur du Youth Theatre, Godfrey Evans, est quelque chose que nous aspirons à recréer avec cette entreprise et c'est pourquoi c'est un privilège d'avoir le directeur gallois de la classe ouvrière Francesca Goodridge à la barre de ce spectacle. »
Goodridge a ajouté: «Déplacement Notre ville Pour le Pays de Galles est un match parfait car en son cœur, la pièce célèbre la communauté et explore la nature très unie de la vie d'une petite ville que nous reconnaissons tous comme il voyage à travers la vie, l'amour et la mort.
«'Hiraeth' est un mot gallois sans une traduction anglaise parfaite, mais elle décrit une sorte de désir d'un lieu, d'une personne ou d'un temps à laquelle vous ne pouvez pas revenir. Un sentiment que nous connaissons tous mais que nous ne pouvons pas mettre en mots. Notre ville donne vie à ce sentiment en nous montrant, même dans les jours les plus sans incident, à quel point la vie est précieuse et nous oblige à vivre dans le présent. »
Le directeur a conclu: «Plus que jamais, le monde est un endroit incertain et souvent effrayant. Notre ville Nous rappelle les petites choses qui donnent une vie significative – c'est un réveil pour que nous nous sommes tous profondément profondément en profondeur à nos vies comme nous les vivons, pas après qu'il soit trop tard. Je me sens privilégié de diriger la production inaugurale du National Theatre gallois aux côtés du Rose Theatre et je suis ravi de raconter ce classique de renommée mondiale à travers une lentille galloise. »
La production s'ouvrira au Swansea Grand Theatre (du vendredi 16 au samedi 31 janvier 2026), avant de visiter le lieu Cymru à Llandudno (mardi 3 février au samedi 7 février 2026), Theatr Clwyd in Moule (mercredi 11 février au samedi 21 mars 2026) et le Rose Theatre, Kingston-Upon-Thames (du jeudi 26 au 28 mars 2026).
Les billets pour la course de Londres seront mis en vente aujourd'hui, avec les trois sites gallois en vente plus tard ce mois-ci.
Une autre équipe de casting et de création doit être révélée.
