Owain & Henry, avec Michael Sheen et Linus Roache, sera disponible en streaming au printemps prochain.
Écrit par Gary Owen et co-réalisé par Sheen et Steffan Donnelly, la production est une coproduction du Wales Millennium Centre et du Welsh National Theatre. Il sera filmé lors de sa diffusion au Donald Gordon Theatre du Wales Millennium Centre du 5 au 28 novembre 2026, avant d’être diffusé dans le monde entier sur le Théâtre national à la maison plateforme de streaming.
La pièce explore le conflit entre le prince gallois Owain Glyndŵr et le roi Henri IV. Se déroulant en 1400, l’histoire suit Glyndŵr après qu’il ait été déclaré hors-la-loi par le roi, ce qui l’a amené à lancer une rébellion qui menace l’emprise d’Henri sur le trône. La production fait partie d’une collaboration entre le Wales Millennium Centre et le Welsh National Theatre, avec Mab Gwalia, le mouvement de changement de Sheen, offrant des opportunités aux artistes gallois à travers des rôles d’associé et d’assistant.
Sheen et Roache dirigent le casting, qui comprend Rakie Ayola dans le rôle de Mared Ferch Dafydd, l’épouse d’Owain, et Emily Burnett dans le rôle de leur fille, Catrin Ferch Owain. Sophie Melville joue Lois, avec Ned Costello comme Hal, Brendan Charleson comme Percy, Sion Tudor Owen comme Sir John Falstaff, Gruffudd Glyn comme Bryn, Ian Hughes comme baron Reginald Grey, David Judge comme Hotspur, Richard Lynch comme Rhys et James Wilbraham comme Mortimer.
La société comprend également Lizzie Caitlin Bennett, Beau Bradfield, Harrison Claxton, Caitlin Drake, Mirain Fflur, Orla Hardie, Aisha-May Hunte, Corey Mitchell, Jamie Morgan, Luke Rhodri et Joseph Tweedale.
La capture sera disponible à partir du 1er mars 2027.
L’équipe créative comprend la réalisatrice associée Hannah Noone, le scénographe Jon Bausor, le scénographe associé Matt Hellyer, le concepteur d’éclairage Aideen Malone, le concepteur d’éclairage associé Cara Hood, la costumière Elin Steele, le compositeur et concepteur sonore Dyfan Jones, le concepteur vidéo Jack Phelan, l’assistante de conception vidéo Livi Wilmore, le directeur du mouvement Anthony Matesena, la directrice des combats et de l’intimité Ruth Cooper-Brown, la directrice adjointe des combats Rebecca Wilson, la directrice de casting Hannah Marie Williams, la directrice de la voix Nia Lynn et la productrice exécutive Kate Ferris.
Sheen et Graeme Farrow, directeur de la création du Wales Millennium Centre, ont déclaré : « C’est un privilège de contribuer à mettre en scène la vision puissante d’Owain & Henry de Gary Owen aux côtés de cette compagnie remarquable. Owain Glyndŵr reste l’une des figures les plus importantes de l’histoire galloise, et raconter son histoire à cette échelle est extrêmement important pour nous tous impliqués. Nous sommes ravis que le National Theatre at Home donnera au public du Royaume-Uni et du monde entier la chance de diffuser la production et de se connecter à cette histoire, qui reste aussi puissant et pertinent aujourd’hui que jamais. Nous sommes incroyablement fiers de partager cette histoire typiquement galloise avec le public du monde entier.
Matt Risley, directeur du numérique au National Theatre, a ajouté : « Owain & Henry est exactement le genre de narration ambitieuse et à grande échelle que nous souhaitons partager à travers le National Theatre at Home. Dirigée par Michael Sheen et Linus Roache, et créée par une équipe créative galloise exceptionnelle, cette production donne vie à un chapitre important de l’histoire galloise avec une puissance et une théâtralité extraordinaires. Nous sommes ravis de la rendre disponible en streaming pour le public à travers le Royaume-Uni et dans le monde entier, créant ainsi des opportunités pour que les gens découvrent cette production remarquable partout. ils le sont.
Parmi les autres productions mettant en vedette Sheen disponibles sur le National Theatre at Home, citons Nye, la pièce de Tim Price sur Aneurin « Nye » Bevan, mise en scène par Rufus Norris ; Our Town, une coproduction du Welsh National Theatre et du Rose Theatre réalisée par Francesca Goodridge ; et Under Milk Wood, la pièce de Dylan Thomas mise en scène par Lyndsey Turner.
