Paddington The Musical sera transféré à Broadway au printemps 2027.
La comédie musicale débutera ses représentations au théâtre Al Hirschfeld (qui abrite actuellement Moulin Rouge ! la comédie musicale) le 30 mars 2027, avant la soirée d’ouverture le 18 avril.
D’après Michael Bond Les livres Un ours appelé Paddington et le Films Paddington, la production comprend la musique et les paroles de Tom Fletcher, un livre de Jessica Swale et une mise en scène de Luke Sheppard.
Les fiançailles à Broadway font suite à la première du spectacle dans le West End, où il a reçu neuf WhatsOnStage Awards, sept Olivier Awards et le Critics’ Circle Award de la meilleure nouvelle comédie musicale.
Fletcher a déclaré : « Cela a été la plus grande aventure de ma carrière de se voir confier la mission de donner vie à l’histoire de Paddington sur scène aux côtés de mes brillants collaborateurs créatifs Jessica, Luke et de nos producteurs Sonia et Eliza. La réponse du public du West End de tous âges a été sans précédent. C’est un grand privilège d’accueillir le public new-yorkais dans le monde de curiosité de Paddington et je suis absolument ravi de l’opportunité pour cet ours très rare et spécial d’être à Broadway. «
Swale a ajouté : « Je ne pourrais pas être plus excité d’amener Paddington à New York. En tant que ville qui respire le théâtre, la narration et l’imagination, Broadway est l’endroit idéal pour célébrer cette histoire exubérante et pleine de cœur. J’ai hâte. Espérons simplement que Paddington aime les Big Apples autant qu’il aime les oranges. «
Sheppard a déclaré : « Paddington aborde la vie avec curiosité, gentillesse et un sens inébranlable de l’aventure, et quelle aventure Broadway sera. C’est un rêve devenu réalité d’amener ce joyeux spectacle à New York et j’ai hâte que le public rencontre cet ours très spécial que nous tenons tous si près de notre cœur. »
Les productrices Sonia Friedman et Eliza Lumley ont conclu : « Produire Paddington The Musical, avec notre extraordinaire équipe d’écriture et de création, a été un immense privilège. Paddington Bear perdure depuis des générations parce qu’il nous rappelle le meilleur de nous-mêmes : la gentillesse, la curiosité, l’empathie et la conviction que chacun mérite d’appartenir. Enveloppée dans une joyeuse aventure théâtrale, avec la partition exceptionnelle de Tom Fletcher en son cœur, se trouve l’histoire de la recherche d’un foyer, d’une famille et d’une communauté dans des endroits inattendus. Nous avons été véritablement époustouflés par la réaction suscitée par la production jusqu’à présent et sommes ravis de la présenter à Broadway. En tant que siège de tant de grandes comédies musicales du monde, il n’y a pas d’endroit plus excitant pour produire de nouvelles œuvres que New York, et nous avons hâte de partager le monde de Paddington avec le public de Broadway.
L’équipe créative comprend la supervision musicale, les orchestrations et les arrangements de Matt Brind, la chorégraphie d’Ellen Kane, la conception scénique de Tom Pye, la conception des costumes de Gabriella Slade, Paddington et la conception des marionnettes de Tahra Zafar, la conception d’éclairage de Neil Austin, la conception sonore de Gareth Owen, la conception vidéo et l’animation de Ash J Woodward, la conception des cheveux, des perruques et du maquillage de Campbell Young Associates, le casting de Jim Carnahan et Jason Thinger et la consultante en casting de Paddington Annabelle Davis.
