Patricia Routledge, un vétéran de la scène et de l'écran, est décédé à l'âge de 96 ans.
Tandis que son profil est devenu mondialement synonyme du seau de jacinthe très déroulant dans la sitcom de la BBC à succès phénoménale Suivre les apparences (1990 à 95), elle a été une star de la scène qui réussissait.
Après ses débuts en 1952 en tant qu'Hippolyta Un rêve de la nuit d'été Au Liverpool Playhouse, les premiers rôles comprenaient Adriana dans une version musicale de 1956 de La comédie des erreurs et le rôle-titre dans la production ouest de l'Operetta Spoof, Little Mary Sunshine (1962).
Elle jouerait plus tard dans les malheureux de Leonard Bernstein 1600 Pennsylvania Avenue (1976), une collaboration que Bernstein a rappelé plus tard favorablement.
Elle a remporté un Tony Award pour la meilleure actrice dans une comédie musicale pour sa performance dans Broadway Chérie du jour (1968), ainsi qu'un Olivier Award pour la même catégorie pour son tour dans la mise en scène de l'opéra écossais de Bernstein Candide (1988). Elle a également joué Nettie Fowler dans la production du National Theatre de Carrousel (1992).
Routledge a également passé du temps avec la Royal Shakespeare Company et est apparu dans Restoration Comédies, notamment au Chichester Festival Theatre dans des productions comme La femme de la campagne et Le magistrat (1969).
À l'écran, au-delà Hetty Wainthropp enquête. Elle est également apparue dans plusieurs des poignants d'Alan Bennett Têtes parlantes monologues.
Justin Audibert, directrice artistique et Kathy Bourne, directrice exécutive du Chichester Festival Theatre, a déclaré dans un communiqué: «Si le Chichester Festival Theatre est particulièrement réputé comme une scène pour les grands acteurs et les grandes performances, Dame Patricia Routledge Dbe était l'incarnation de ce principe. Pendant cinq décennies.
