Royal and Derngate ferme temporairement ses portes et annule ses spectacles en raison de préoccupations concrètes

La salle a annulé diverses représentations

Au milieu des inquiétudes nationales concernant l’état des infrastructures scolaires, la salle Royal and Derngate de Northampton a fermé ses portes pour le mois de septembre.

Les écoles à travers le pays ont été contraintes de fermer (juste au début du trimestre) tandis que les structures en béton sont inspectées pour déceler d’éventuels défauts et dangers.

Le lieu a déclaré dans un communiqué : «En raison de la malheureuse découverte de RAA Concrete dans nos bâtiments, Royal et Derngate sont temporairement fermés. Pendant cette période de fermeture, l’entrée dans le bâtiment est interdite et tous les spectacles et événements du mois de septembre à Royal et Derngate sont reportés.

Northampton Filmhouse est désormais également temporairement fermé.

La billetterie contactera les détenteurs de billets pour tous les événements concernés dans les prochains jours.

Nous vous demandons de patienter pendant cette période et nous rouvrirons dès que possible.

Les mises à jour seront publiées ici et sur nos réseaux sociaux.

Les émissions concernées sont :
Vendredi 8 – Samedi 16 septembre 2023 – Et puis il n’y en avait pas
Samedi 9 septembre 2023 – Markus Birdman : Platine
Dimanche 17 septembre 2023 – Une soirée avec les Hollies
Dimanche 17 septembre 2023 – Jordan Gray – Is It A Bird
lundi 18 septembre 2023 – La merveille de Stevie
Mardi 19 septembre 2023 – Yippee Ki Yay
Mercredi 20 septembre 2023 – Vitrine Cube Handicap
mer. 20 septembre 2023 – Magical Bones
jeu. 21 septembre 2023 – Sh*tfaced Shakespeare
jeu. 21 septembre 2023 – Tim Vine
Vendredi 22 septembre 2023 – La fascinante Aïda
Vendredi 22 septembre 2023 – NC Jazz
Samedi 23 septembre 2023 – Gyles Brandreth
Samedi 23 septembre 2023 – Seann Walsh
Dim 24 septembre 2023 – Morgan et West
mar. 26 septembre 2023 – Miriam Margolyes
Mercredi 27 septembre 2023 – Jimmy Carr
Mercredi 27 septembre 2023 – Mark Simmons
Jeu. 28 septembre 2023 – Ivo Graham : Plaisir organisé
jeu. 28 septembre 2023 – Phil Wang
Vendredi 29 septembre 2023 – Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
Vendredi 29 septembre 2023 – Axel Blake
Vendredi 29 septembre 2023 – Screaming Blue Murder Samedi 30 septembre 2023 – John Robins