Le casting a été révélé pour la production de Matthew Dunster pour Harold Pinter Le retour à la maison, se déroulant au Young Vic du 27 novembre au 27 janvier 2024.
Jared Harris, lauréat du prix BAFTA du meilleur acteur (Tchernobyl, Des hommes fous, La Couronne) et Joe Cole (Gangs de Londres, Peaky Blinders) jouera respectivement le rôle de Max et Lenny.
Les rejoindre sera Lisa Diveney (Appelez la sage-femme, La Mouette), qui jouera Ruth, et le casting est complété par David Angland (L’Homme-oreiller, Docteur Faustus) comme Joey, Robert Emms (Tchernobyl, Star Wars : Andor) comme Teddy, et Nicolas Tennant (L’Océan au bout du chemin, La Duchesse de Malfi) comme Sam.
La série suit un fils qui rentre d’Amérique, emmenant avec lui une femme que sa famille n’a pas rencontrée. La nouvelle reprise est conçue par Moi Tran, avec la conception d’éclairage de Sally Ferguson, la conception sonore de George Dennis, le casting de Heather Basten CDG, et la réalisatrice adjointe de Jerwood est Bellaray Bertrand-Webb.
