Le Marchand de Venise 1936avec Tracy-Ann Oberman dans le rôle de Shylock, devrait revenir dans le West End plus tard cette année.
La production, qui transpose la pièce de Shakespeare dans l'East End de Londres dans les années 1930, a reçu une critique élogieuse de WhatsOnStage et a été nominée pour la meilleure reprise de pièce lors de la 24e édition des WhatsOnStage Awards. Elle a été jouée au Criterion Theatre plus tôt cette année après une tournée au Royaume-Uni.
La réinvention d'Oberman et Brigid Larmour a été conçue par Liz Cooke, avec des éclairages de Rory Beaton, du son de Sarah Weltman et des compositions d'Erran Baron Cohen. Annabel Arden et Richard Katz sont les associés artistiques, Matt Ledbury est le directeur de production et Greta Zabulyte est la monteuse vidéo.
Le Marchand de Venise 1936 jouera au Trafalgar Theatre du 28 décembre 2024 au 25 janvier 2025 avant de se lancer dans une deuxième tournée au Royaume-Uni, visitant Liverpool, Bath, Southend, Salford, Fareham, Leeds, Cardiff et Birmingham.
Oberman a déclaré : « La demande a été si forte que je pense qu’il est essentiel de le faire revenir, cette fois au magnifique Trafalgar Theatre, puis en tournée nationale. Le message de ma Shylock féminine – basé sur mon arrière-grand-mère, une veuve de l’East End qui s’est opposée à Oswald Mosley et à la British Union of Fascists, avec tous ses voisins et d’autres personnes horrifiées par le message de la BUF – me semble plus pertinent que jamais. »