Le Murders du milieu L'adaptation sur scène a trouvé son inspecteur Barnaby!
Basé sur le livre de Caroline Graham et la série à succès ITV, Murders du milieu: les tueries à la dérive de Badger Je lancera une tournée plus tard cette année.
Adapté par Guy Unsworth, l'inspecteur Barnaby et son fidèle acolyte, le sergent Troy, enquêtera quand la très appréciée Emily Simpson sera trouvée morte dans le village pittoresque de Badger's Drift.
Le Whodunnit promet de découvrir «un monde de passions cachées, de secrets longs et de rivalités mortelles».
Graham a qualifié le nouveau spectacle de scène de «rythme rapide et plein d'esprit», ce qui lui a dit «a tout ce qu'un public veut: des meurtres bizarres et un cadre magnifique».
Produit par Nicholson Green Productions et Colin Ingram Ltd, Murders du milieu: les tueries à la dérive de Badger sera réalisé par Unsworth, avec le design de David Woodhead, le design d'éclairage de Matt Haskins, le design sonore d'Ella Wahlström et le casting de Ginny Schiller.
Daniel Casey, qui a créé le rôle du sergent Troy dans le spectacle ITV de 1997 à 2008, jouera désormais l'inspecteur Tom Barnaby dans le spectacle de scène mondial.
De jouer le rôle créé par John Nettles, Casey a déclaré: «Je ne m'attendais pas à revisiter le monde de Médianavec ses personnages étranges et merveilleux et tous leurs secrets sombres et tordus. Donc, être invité à jouer le rôle emblématique de l'inspecteur en chef du détective Barnaby dans cette nouvelle adaptation de scène de Les tueries à Badger's Drift C'était une vraie surprise.
Il a ajouté: « Atelier la pièce, vous vous rendez compte que les personnages ont une théâtralité inhérente, qui est parfaite à mettre sur scène. »
Concluant: « Cela a ramené de merveilleux souvenirs d'un moment aussi heureux dans ma carrière en jouant le sargeant Troy et le moment fantastique que j'ai travaillé avec les incroyables John Nettles et entrer dans ses chaussures car Barnaby est à la fois un peu intimidant et incroyablement excitant. »
En réponse, Nettles a déclaré: «Quelle merveille que l'histoire originale du meurtre et de l'intrigue dans le milieu soit résolu par Daniel, dans cette nouvelle version de scène de Drift de Badger,«Ajoutant:« Daniel a donné vie au jeune Troy à la vie si brillamment dans le pilote télévisé original du livre et je suis ravi qu'il puisse diriger l'enquête dans cette adaptation de théâtre.
« Il a un bilan fabuleux dans son travail sur scène – et a eu un merveilleux DCI pour lui apprendre les cordes de détection, à l'époque! »
La tournée s'ouvrira au Richmond Theatre le 24 octobre 2025. Il se rendra ensuite à Malvern, Chester, Eastbourne et Sheffield.
En 2026, le spectacle se rendra à Truro, Guildford, Brighton, Blackpool, Glasgow, Nottingham, Birmingham, Norwich, Derby et Leicester.
D'autres dates et casting doivent être annoncés.
