Opération Mincemeat a les yeux rivés sur un voyage transatlantique – et les signes pourraient être favorables.
Le spectacle, qui a remporté le prix WhatsOnStage de la meilleure nouvelle comédie musicale et deux Olivier Awards (dont celui de la meilleure nouvelle comédie musicale), a envoyé le mois dernier un e-mail à sa liste de diffusion suggérant que « d'importants investisseurs et producteurs » de l'autre côté de l'étang sont inquiets. que le show est « trop british ».
Les réactions au sondage pourraient suggérer le contraire. L'enquête, qui a utilisé les meilleures pratiques de sondage aux États-Unis, a porté sur un échantillon de 1 000 Américains ayant vu le spectacle dans le West End. L'échantillon a exclu ceux qui avaient vu le spectacle plusieurs fois afin de maintenir un échantillon représentatif du spectateur standard.
Selon le sondage, 94,3 pour cent des personnes interrogées ont identifié l'anglais comme leur langue maternelle, et 66,6 pour cent ont assisté au spectacle pour la première fois au Fortune Theatre. Un segment plus petit, 1,6 pour cent, a vu le spectacle pour la première fois en 2019 au New Diorama Theatre. En moyenne, les personnes interrogées ont vu l'émission 2,3 fois, avec un téléspectateur dévoué rapportant 97 présences (ces résultats n'ont pas été pris en compte dans « l'échantillon américain » discuté ci-dessous).
Parmi cet échantillon américain, 90,2 pour cent ont déclaré que Opération Mincemeat n’est pas « trop britannique » pour Broadway. De plus, 23,3 pour cent des personnes interrogées avaient écouté la bande originale avant d'assister au spectacle, et 75,6 pour cent ont exprimé leur intérêt pour une éventuelle prévente à Broadway.
Concernant la clarté de la performance, 81 pour cent des personnes interrogées ont trouvé les paroles pendant le spectacle en direct « claires comme du cristal », tandis que 85 pour cent ont rapporté la même chose pour les dialogues. En outre, 78 pour cent ont indiqué qu'ils n'avaient généralement pas de difficultés avec l'accent britannique.
Alors, une tournée à Broadway pourrait-elle être envisagée ? Nous devrons attendre et voir…
La série a également prolongé sa présence dans le West End jusqu'en 2025, et d'autres projets seront révélés.
