Une nouvelle application démantèle l’idée que l’utilisation de votre téléphone au théâtre est mal vue – elle peut en fait aider massivement à l’accessibilité.
GalaPro – disponible à la fois sur iOS et Android – est déjà largement utilisé à Broadway, mais a maintenant fait son chemin vers le Royaume-Uni. L’application a fait l’objet d’une démonstration avec une production de Ecole du rock en 2019, il est maintenant déployé au théâtre Adelphi du LW Theatre – qui abrite actuellement Retour vers le futur la comédie musicale.
À partir de maintenant, le public peut regarder l’émission tout en regardant les sous-titres ou en écoutant la description audio sur leurs appareils. Nous l’avons essayé plus tôt dans la journée et les résultats ont été impressionnants : les utilisateurs saisissent des codes d’émission uniques afin d’accéder aux sous-titres et au matériel publicitaire, qu’ils peuvent ensuite démarrer en même temps que la performance.
L’application fonctionne en mode avion pour éviter les perturbations, tout en affichant une police rouge ou grise sur fond noir pour éviter les lumières vives.
GalaPro a été racheté l’année dernière par la Shubert Organization de Broadway, l’un des plus grands opérateurs de salles de New York. Il est utilisé pour Hamilton, & Juliette, Méchant, Six et plus sur la Grande Voie Blanche.
L’utilisation de la technologie pour faciliter l’accessibilité est devenue de plus en plus importante ces dernières années. Des lentilles de sous-titrage ont été utilisées dans des lieux londoniens comme le National, permettant aux spectateurs de regarder le spectacle pendant que les mots apparaissent sur les lunettes qu’ils portent.
L’application ne devrait pas perturber le calendrier existant des performances sous-titrées, détendues et audio-décrites déjà programmées par des artistes comme Retour vers le futur.
…
…
