Le casting a été annoncé pour le prochain renouveau de Des pierres dans ses pochesune coproduction avec Octagon Theatre Bolton, le Barn Theatre, Cirencester et Wiltshire Creative.
La pièce sera jouée au Barn du 23 août au 14 septembre, avec une soirée de presse nationale le 27 août, avant d'être jouée au Salisbury Playhouse du 1er au 19 octobre et à l'Octagon Theatre du 22 octobre au 2 novembre.
Se déroulant dans l'Irlande rurale, la comédie primée de Marie Jones voit une petite communauté villageoise bouleversée lorsqu'un studio hollywoodien arrive pour filmer un blockbuster.
Les acteurs nord-irlandais Shaun Blaney et Gerard McCabe incarneront Charlie Conlon et Jake Quinn.
Blaney est connu pour son one man show Au nom du filsqui a été joué au Fringe d'Édimbourg. D'autres crédits de théâtre incluent Avenue de Chypre (Tron, Glasgow), Rhinocéros (Tinderbox Belfast) et Petite femme (Théâtre Lyrique).
McCabe a beaucoup travaillé au Lyric Theatre de Belfast, où il a notamment L'Opéra de quat'sous, Ce que vit le renne, Smiley, Orgueil et préjugés et Le livre de la jungle.
La production, dont la première a eu lieu en 2021 pour marquer le 25e anniversaire de la pièce, est mise en scène par Matthew McElhinney, fils de Jones et du metteur en scène original de la pièce, Ian McElhinney. La conception sonore est de Gregor Donnelly, la conception des éclairages d'Alex Musgrave, la conception sonore et la composition de Harry Smith, et l'audiovisuel de Ben Collins et Alex Tabrizi.
Jones a commenté : « Je n'ai jamais pensé que la magie originale de Des pierres dans ses poches pourrait être recréée. Ce qui est vraiment remarquable dans cette production du 25e anniversaire, c'est qu'elle capture tout le charme original tout en donnant l'impression que j'ai écrit la pièce hier. Je suis ravi de voir Des pierres « Je reviens sur scène et j’ai hâte de suivre son nouveau voyage. »